-
1 прямой разговор
Makarov: plain talk -
2 прямой внятный переходный разговор с соседнего канала
прямой внятный переходный разговор с соседнего канала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямой внятный переходный разговор с соседнего канала
-
3 прямой внятный переходный разговор со смежного канала
Engineering: direct adjacent channel intelligible crosstalkУниверсальный русско-английский словарь > прямой внятный переходный разговор со смежного канала
-
4 салонный разговор
1. small talk2. smalltalkРусско-английский большой базовый словарь > салонный разговор
-
5 номер вызываемого абонента прямой связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > номер вызываемого абонента прямой связи
-
6 DACI-crosstalk
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > DACI-crosstalk
См. также в других словарях:
Разговор с Владимиром Путиным. Продолжение — Производство ВГТРК Ведущий(е) Эрнест Мацкявичюс Мария Ситтель Помощники ведущих (с 2010): Мария Моргун Татьяна Ремезова Мария Китаева Страна производства … Википедия
прямой внятный переходный разговор с соседнего канала — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN direct adjacent channel intelligible crosstalk … Справочник технического переводчика
разговор — беспечный (Сологуб); беспокойный (Тарутин); блестящий (Баратынский); бойкий (Мельн. Печерский); веселый (Пушкин); жаркий (Розенгейм); задушевный (Мельн. Печерский); зазнобчивый (Марк Вовчок); затейный (Мельн. Печерский); крупный (Григорович, Мам … Словарь эпитетов
ПРЯМОЙ АНАЛИЗ РОЗЕНА — Метод понимания и лечения психозов, предложенный Розеном (Rosen J., 1953), как видно из названия, связан с концепцией Фрейда (Freud S.), но классическая психоаналитическая теория и техника в нем значительно модифицированы. Первые… … Психотерапевтическая энциклопедия
прямой — ая, ое; прям, а, о. 1. Ровно вытянутый в каком л. направлении, без изгибов. П. линия. П. как стрела. П ые волосы (не вьющиеся). П. пробор (ровный и расположенный в центре, не сбоку). П. стан (не сутулый). П. нос (без горбинки или не искривлённый… … Энциклопедический словарь
прямой — а/я, о/е; прям, а/, о. см. тж. прямая, прямизна, прямота, прямо 1) Ровно вытянутый в каком л. направлении, без изгибов. Прямо/й линия. Прям … Словарь многих выражений
Наследники по прямой — Жанр: роман трилогия Автор: Вадим Давыдов Язык оригинала: русский Год написания: 1986 2008 Публикация: 2007 2008 «Наследники по прямой» цикл фантастическ … Википедия
КРУПНЫЙ РАЗГОВОР — «КРУПНЫЙ РАЗГОВОР», СССР, ОДЕССКАЯ киностудия, 1981, цв., 83 мин. Производственная драма. Бригадиру небольшого строительного коллектива большой стройки однажды надоело наблюдать за халатностью и откровенным разгильдяйством и герой решился на… … Энциклопедия кино
ПСИХОТЕРАПИЯ В ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ — Среди достижений современной медицины трансплантология обеспечила себе прочное место в повседневной практике (Коркина М. В., Цивилько М. А., 1980; Laurinaitis E., 1983; Rose H. K., 1999). В связи со стационированием по витальным… … Психотерапевтическая энциклопедия
Луна 2112 — У этого термина существуют и другие значения, см. Луна (значения). Луна 2112 Moon … Википедия
Капли дождя на раскалённых скалах — Gouttes d eau sur pierres brûlantes … Википедия